Chính sách & điều khoản

Bộ chính sách dịch vụ Kimmy

Các điều khoản và chính sách áp dụng khi đăng ký, thanh toán và sử dụng dịch vụ Kimmy do HARS cung cấp.

Phần 6

Chính sách cung cấp dịch vụ, chấm dứt dịch vụ và hoàn tiền

Chính sách này quy định phương thức cung cấp dịch vụ, việc chấm dứt dịch vụ và hoàn tiền, được xây dựng theo Điều 15, Điều 16 Nghị định số 248/2026/NĐ-CP. Các từ ngữ viết hoa có nghĩa như quy định tại Điều 2 Điều khoản sử dụng.

Điều 1. Phạm vi và hình thức cung cấp

  1. 1.
    Kimmy Cá Nhân là dịch vụ phần mềm sử dụng trực tiếp trên nền tảng: Người Dùng đăng ký, thanh toán và sử dụng trực tuyến tại kimmy.hars.vn. Dịch vụ không có hàng hóa vật lý và không phát sinh hoạt động giao nhận.
  2. 2.
    Kimmy Biz (bao gồm thiết lập, đào tạo, bàn giao) và Dịch Vụ Cố Vấn là dịch vụ đặt trước, sử dụng sau, được cung cấp sau khi ký Hợp Đồng theo Điều 8 Chính sách này.
  3. 3.
    Bài khảo sát nhận diện nhanh điểm đau của doanh nghiệp bằng AI Kimmy trên hars.vn được cung cấp miễn phí và không làm phát sinh nghĩa vụ mua dịch vụ.

Điều 2. Quy trình đăng ký và kích hoạt Tài Khoản

  1. 1.
    Người Dùng chọn module, Gói, điền thông tin đăng ký, tích chọn đồng ý Điều khoản sử dụng và Các Chính Sách, xác nhận đủ 18 tuổi và thanh toán trên kimmy.hars.vn theo Chính sách thanh toán.
  2. 2.
    Khi thanh toán thành công (đối với chuyển khoản: khi HARS xác nhận đã nhận đủ tiền), hệ thống tự động tạo Tài Khoản và gửi thư điện tử gồm thông tin đơn hàng, tên đăng nhập, mật khẩu tạm thời và đường dẫn đăng nhập trong vòng 24 giờ.
  3. 3.
    Người Dùng đăng nhập tại https://kimmy.hars.vn/login và đổi mật khẩu tạm thời ngay tại lần đăng nhập đầu tiên.

Điều 3. Xác nhận dịch vụ

  1. 1.
    Hình thức xác nhận chính thức là thư điện tử xác nhận đơn hàng gửi tới địa chỉ thư điện tử Người Dùng đã đăng ký, kèm thông tin Tài Khoản; thông tin Gói, Kỳ Hạn, Hạn Mức được hiển thị trong Tài Khoản.
  2. 2.
    Kimmy Cá Nhân là dịch vụ xác nhận tức thì: dịch vụ được xem là đã xác nhận và việc cung cấp được xem là hoàn thành khi thanh toán thành công và HARS gửi thông tin đăng nhập, Tài Khoản có thể đăng nhập.
  3. 3.
    Người Dùng kiểm tra ngay thông tin trong thư xác nhận (họ và tên, thư điện tử, module, Gói, Kỳ Hạn, số tiền, thông tin hóa đơn) và thông báo cho HARS trong vòng 24 giờ nếu phát hiện sai sót.

Điều 4. Thời hạn sử dụng và thiết bị

  1. 1.
    Thời hạn sử dụng là Kỳ Hạn của Gói (10 ngày đối với Gói Trial, 01 tháng đối với các Gói trả theo tháng hoặc Kỳ Hạn khác công bố tại Biểu phí), tính từ thời điểm Tài Khoản được kích hoạt; đối với Gói mua thêm, nâng cấp, tính từ thời điểm thanh toán thành công.
  2. 2.
    Thiết bị phù hợp: máy tính, điện thoại, máy tính bảng có trình duyệt đáp ứng yêu cầu tại Điều 6 Chính sách điều kiện và hạn chế trong việc cung cấp dịch vụ.
  3. 3.
    Số lượng thiết bị được phép sử dụng đồng thời: mỗi Tài Khoản được đăng nhập đồng thời trên tối đa 02 thiết bị. Tài khoản phụ (nếu có) được đăng nhập riêng theo giới hạn của Gói.

Điều 5. Cách sử dụng và tính năng chính

  1. 1.
    Người Dùng đăng nhập kimmy.hars.vn, chọn module đã đăng ký và trao đổi với trợ lý AI Kimmy bằng ngôn ngữ tự nhiên; tải lên tài liệu, kịch bản, thông tin sản phẩm để Kimmy làm việc theo dữ liệu của Người Dùng; kết nối Zalo OA, Fanpage (nếu sử dụng) trong phần cài đặt.
  2. 2.
    Tính năng chính theo module: (a) Sale: tư vấn, trả lời khách hàng, chăm sóc khách hàng tự động, quản lý sổ khách hàng; (b) Marketing: soạn, lên lịch nội dung, hỗ trợ quảng cáo theo phê duyệt của Người Dùng; (c) Tài chính: tổng hợp số liệu, chi phí vận hành, báo cáo lãi lỗ; (d) Hành chính nhân sự: sàng lọc hồ sơ ứng viên, gợi ý câu hỏi phỏng vấn, hỗ trợ hội nhập, tính lương. Phạm vi tính năng, Hạn Mức của từng Gói được mô tả tại Biểu phí.
  3. 3.
    Người Dùng theo dõi Hạn Mức đã sử dụng, Kỳ Hạn, cài đặt tự động gia hạn trong Tài Khoản.

Điều 6. Hạn chế trong quá trình sử dụng

  1. 1.
    Dịch vụ chỉ được sử dụng trong phạm vi Hạn Mức, Kỳ Hạn của Gói và các điều kiện tại Chính sách điều kiện và hạn chế trong việc cung cấp dịch vụ.
  2. 2.
    Kết Quả do trí tuệ nhân tạo tạo ra có thể không chính xác, không đầy đủ; Người Dùng tự kiểm tra trước khi sử dụng, công bố hoặc gửi cho bên thứ ba.
  3. 3.
    Tính năng kết nối phụ thuộc chính sách của Nền Tảng Kết Nối; Dịch vụ có thể bị gián đoạn khi bảo trì (thông báo trước tối thiểu 24 giờ), khi xảy ra sự cố hoặc Sự Kiện Bất Khả Kháng.

Điều 7. Bảo trì, sự cố và bất khả kháng

Trường hợp Dịch vụ bị gián đoạn do bảo trì, sự cố hoặc Sự Kiện Bất Khả Kháng, HARS nỗ lực khắc phục trong thời gian sớm nhất, thông báo cho Người Dùng và áp dụng biện pháp khắc phục tại Điều 13 Chính sách này đối với gián đoạn do lỗi của HARS. Điều khoản bất khả kháng không được sử dụng để miễn trách nhiệm đối với lỗi thuộc phạm vi kiểm soát của HARS.

Điều 8. Kimmy Biz và Dịch Vụ Cố Vấn

  1. 1.
    Điều kiện, hình thức sử dụng: dịch vụ được thực hiện trực tuyến hoặc trực tiếp tại địa điểm của doanh nghiệp theo Hợp Đồng; doanh nghiệp bố trí đầu mối phối hợp, cung cấp thông tin, tài liệu theo yêu cầu.
  2. 2.
    Thời hạn sử dụng, lịch triển khai, điều kiện đổi lịch, hủy, chấm dứt, hoàn tiền và chi phí phát sinh (nếu có) được quy định tại Hợp Đồng.

Điều 9. Các trường hợp chấm dứt dịch vụ và xử lý hậu quả

Trường hợpXử lý hậu quả
Người Dùng tắt tự động gia hạn hoặc không gia hạn khi hết Kỳ HạnDịch vụ chấm dứt khi hết Kỳ Hạn đã thanh toán; dữ liệu được lưu theo Điều 16
Người Dùng yêu cầu đóng Tài Khoản trước khi hết Kỳ HạnDịch vụ chấm dứt theo Điều 10; khoản đã thanh toán không được hoàn trả theo Điều 12
Trừ tiền tự động gia hạn không thành côngTài Khoản bị tạm khóa từ thời điểm hết Kỳ Hạn, được mở lại khi Người Dùng thanh toán
Người Dùng vi phạm Điều khoản sử dụng, Quy tắc sử dụng Dịch vụ hoặc pháp luậtHARS tạm khóa hoặc chấm dứt Tài Khoản theo Điều 14 Điều khoản sử dụng; không hoàn tiền
HARS chủ động ngừng cung cấp Gói Người Dùng đang sử dụng, không do lỗi của Người DùngChuyển sang Gói có tính năng tương đương cho phần Kỳ Hạn còn lại hoặc gia hạn bù theo Điều 13
Theo yêu cầu của cơ quan nhà nước có thẩm quyền, Sự Kiện Bất Khả KhángHARS thông báo cho Người Dùng và xử lý theo Điều 13 trong phạm vi pháp luật cho phép

Điều 10. Người Dùng chấm dứt dịch vụ: cách thức, thời điểm và phí

  1. 1.
    Người Dùng có quyền chấm dứt dịch vụ bất kỳ lúc nào bằng một trong hai cách: (a) tắt tự động gia hạn trong phần cài đặt Tài Khoản; hoặc (b) gửi yêu cầu đóng Tài Khoản qua Kimmy@hars.vn từ địa chỉ thư điện tử đã đăng ký.
  2. 2.
    Thời điểm hợp đồng chấm dứt hiệu lực: (a) đối với trường hợp tắt tự động gia hạn: thời điểm hết Kỳ Hạn đã thanh toán; (b) đối với yêu cầu đóng Tài Khoản: thời điểm HARS gửi thư điện tử xác nhận đóng Tài Khoản; nếu Người Dùng không yêu cầu đóng ngay, Tài Khoản được đóng khi hết Kỳ Hạn.
  3. 3.
    Người Dùng không phải thanh toán thêm bất kỳ khoản phí nào khi chấm dứt dịch vụ. Khoản đã thanh toán cho Kỳ Hạn hiện tại không được hoàn trả theo Điều 12 Chính sách này.

Điều 11. Quy trình gửi thông báo chấm dứt và thời hạn phản hồi

  1. 1.
    Bước 1: Người Dùng tắt tự động gia hạn trong cài đặt Tài Khoản (hệ thống hiển thị xác nhận ngay), hoặc gửi yêu cầu đóng Tài Khoản qua Kimmy@hars.vn, nêu rõ địa chỉ thư điện tử của Tài Khoản và thời điểm muốn đóng (ngay hoặc khi hết Kỳ Hạn).
  2. 2.
    Bước 2: HARS xác minh yêu cầu và gửi thư điện tử xác nhận trong vòng 01 Ngày Làm Việc kể từ khi nhận được yêu cầu, nêu rõ thời điểm chấm dứt và hướng dẫn xuất dữ liệu.
  3. 3.
    Bước 3: HARS đóng Tài Khoản tại thời điểm chấm dứt; dữ liệu được lưu và xử lý theo Điều 16.

Điều 12. Nguyên tắc hoàn tiền

  1. 1.
    Mọi khoản thanh toán Kimmy Cá Nhân đã được xác nhận thành công, bao gồm thanh toán lần đầu, tự động gia hạn, mua thêm và nâng cấp Gói, không được hủy và không được hoàn trả, trừ các trường hợp tại Điều 13 Chính sách này và trường hợp pháp luật bắt buộc phải hoàn trả.
  2. 2.
    Người Dùng có trách nhiệm tìm hiểu Dịch vụ, tham khảo Biểu phí hoặc liên hệ tư vấn trước khi thanh toán, và kiểm tra kỹ thông tin đơn hàng trước khi xác nhận thanh toán.
  3. 3.
    Các trường hợp có thể không được hoàn tiền bao gồm:

a) Người Dùng thay đổi ý định, không còn nhu cầu sử dụng hoặc không sử dụng Dịch vụ sau khi thanh toán;

b) Người Dùng không sử dụng hết Kỳ Hạn hoặc Hạn Mức của Gói; Hạn Mức còn lại khi hết Kỳ Hạn không được bảo lưu, quy đổi hoặc hoàn trả;

c) Người Dùng không tắt tự động gia hạn trong thời hạn quy định tại Điều 6 Chính sách thanh toán, dẫn đến việc trừ tiền gia hạn thành công;

d) Người Dùng mua thêm hoặc nâng cấp Gói giữa Kỳ Hạn; thời gian và Hạn Mức còn lại của Gói cũ chấm dứt và không được cộng dồn hoặc hoàn trả;

đ) Người Dùng tự ngừng sử dụng, tắt tự động gia hạn hoặc yêu cầu đóng Tài Khoản trước khi hết Kỳ Hạn;

e) Kết Quả hoặc Hành Động không đáp ứng kỳ vọng, mục đích kinh doanh của Người Dùng;

g) Dịch vụ bị gián đoạn do Sự Kiện Bất Khả Kháng, bảo trì đã được thông báo, hoặc do thiết bị, đường truyền, phần mềm của Người Dùng;

h) Nền Tảng Kết Nối thay đổi chính sách, ngừng tính năng, khóa trang hoặc tài khoản quảng cáo của Người Dùng;

i) Tài Khoản bị tạm khóa, chấm dứt do Người Dùng vi phạm Điều khoản sử dụng, Quy tắc sử dụng Dịch vụ hoặc pháp luật, hoặc Người Dùng chuyển nhượng, chia sẻ Tài Khoản trái quy định.

Điều 13. Trường hợp HARS khắc phục hoặc hoàn tiền

Trường hợpBiện pháp của HARS
Người Dùng đã thanh toán thành công nhưng chưa được cấp Tài KhoảnCấp Tài Khoản trong vòng 24 giờ kể từ khi nhận được thông báo kèm mã giao dịch hoặc chứng từ; Kỳ Hạn được tính từ ngày cấp Tài Khoản. Trường hợp HARS không thể cấp Tài Khoản, hoàn lại toàn bộ khoản đã thanh toán
Dịch vụ gián đoạn do lỗi của HARSGia hạn bù Kỳ Hạn tương ứng với thời gian gián đoạn
HARS chủ động ngừng cung cấp Gói Người Dùng đang sử dụng, không do lỗi của Người DùngChuyển sang Gói có tính năng tương đương cho phần Kỳ Hạn còn lại, hoặc gia hạn bù khi có Gói thay thế
Thanh toán trùng cho cùng một đơn hàngHoàn lại toàn bộ khoản thanh toán trùng sau khi đối soát
Lỗi hiển thị giá và Người Dùng chọn hủy giao dịch theo Điều 8 Chính sách giáHoàn lại toàn bộ khoản đã thanh toán
Giao dịch bị HARS từ chối không do hành vi vi phạm của Người DùngHoàn lại toàn bộ khoản đã thanh toán

Điều 14. Phương thức và thời gian hoàn tiền

  1. 1.
    Khoản hoàn được trả về phương thức thanh toán ban đầu: hoàn về thẻ qua VNPay đối với giao dịch bằng thẻ; chuyển khoản vào tài khoản ngân hàng đứng tên Người Dùng hoặc tổ chức đã thanh toán đối với giao dịch bằng mã QR hoặc chuyển khoản.
  2. 2.
    HARS xử lý hoàn tiền trong vòng 05 Ngày Làm Việc kể từ khi chấp thuận yêu cầu và nhận đủ thông tin. Thời gian tiền về tài khoản, thẻ của Người Dùng phụ thuộc ngân hàng, tổ chức phát hành thẻ và VNPay, thông thường từ 07 đến 15 Ngày Làm Việc.
  3. 3.
    HARS không khấu trừ phí đối với các khoản hoàn tại Điều 13.

Điều 15. Thủ tục yêu cầu khắc phục, hoàn tiền

  1. 1.
    Người Dùng gửi yêu cầu qua Kimmy@hars.vn hoặc đường dây nóng 0365 599 599, nêu rõ: họ và tên, địa chỉ thư điện tử của Tài Khoản, mã giao dịch VNPay hoặc chứng từ chuyển khoản (nếu có), mô tả sự việc, thời điểm phát sinh, hình ảnh minh họa (nếu có) và thông tin tài khoản nhận hoàn tiền (nếu thuộc trường hợp hoàn tiền).
  2. 2.
    HARS xác nhận đã nhận yêu cầu trong 01 Ngày Làm Việc; kiểm tra, xác minh và thông báo phương án, số tiền hoàn (nếu có) trong vòng 05 – 07 Ngày Làm Việc; thực hiện hoàn tiền theo Điều 14.
  3. 3.
    Thời gian gia hạn bù (nếu có) được cập nhật trực tiếp vào Tài Khoản và thông báo qua thư điện tử.

Điều 16. Dữ liệu sau khi chấm dứt dịch vụ

Khi Tài Khoản hết Kỳ Hạn mà không được gia hạn hoặc bị đóng, dữ liệu Tài Khoản được lưu giữ thêm 01 năm. Trong thời hạn này, Người Dùng có quyền gia hạn để tiếp tục sử dụng hoặc gửi yêu cầu qua Kimmy@hars.vn để HARS xuất miễn phí một bản dữ liệu Tài Khoản. Hết thời hạn này, dữ liệu được xóa theo Chính sách bảo mật và bảo vệ dữ liệu cá nhân.

Chính sách có hiệu lực từ ngày 30/10/2026.

Part 6

Service provision, termination and refund policy

This Policy sets out how the Services are provided, terminated and refunded, in accordance with Articles 15 and 16 of Decree No. 248/2026/ND-CP. Capitalized terms have the meanings given in Article 2 of the Terms of Use.

Article 1. Scope and form of provision

  1. 1.
    Kimmy Personal is a software service used directly on the platform: Users register, pay and use it online at kimmy.hars.vn. There are no physical goods and no delivery.
  2. 2.
    Kimmy Biz (including setup, training and handover) and Advisory Services are booked in advance and used later, and are provided after signing the Contract under Article 8 of this Policy.
  3. 3.
    The free AI-based quick business pain-point survey by Kimmy on hars.vn creates no obligation to buy any service.

Article 2. Registration and Account activation

  1. 1.
    The User selects modules and Packages, fills in registration details, ticks to accept the Terms of Use and the Policies, confirms being 18 or over and pays on kimmy.hars.vn under the Payment Policy.
  2. 2.
    Upon successful payment (for bank transfers: when HARS confirms full receipt), the system automatically creates the Account and, within 24 hours, sends an email with the order details, username, temporary password and login link.
  3. 3.
    The User logs in at https://kimmy.hars.vn/login and changes the temporary password at first login.

Article 3. Service confirmation

  1. 1.
    The official confirmation is the order confirmation email sent to the User's registered email address together with the Account details; Package, Term and Quota information is shown in the Account.
  2. 2.
    Kimmy Personal is confirmed instantly: the service is deemed confirmed and provision complete when payment succeeds and HARS sends the login details and the Account can be logged into.
  3. 3.
    The User should immediately check the confirmation email (full name, email, modules, Package, Term, amount, invoicing details) and notify HARS within 24 hours of any error.

Article 4. Term of use and devices

  1. 1.
    The term of use is the Package Term (10 days for the Trial Package, 01 month for monthly Packages, or other Terms published on the Price List), running from Account activation; for additional or upgraded Packages, from successful payment.
  2. 2.
    Suitable devices: computers, phones and tablets with a browser meeting the requirements in Article 6 of the Policy on Conditions and Restrictions on Service Provision.
  3. 3.
    Number of devices allowed simultaneously: each Account may be logged in on up to 02 devices at the same time. Sub-accounts (if any) log in separately within the Package limits.

Article 5. How to use the Services and main features

  1. 1.
    The User logs in at kimmy.hars.vn, selects a registered module and talks to the Kimmy AI assistant in natural language; uploads documents, scripts and product information so that Kimmy works with the User's own data; and connects Zalo OA or Fanpage (if used) in settings.
  2. 2.
    Main features by module: (a) Sale: consulting and replying to customers, automated customer care, customer book management; (b) Marketing: drafting and scheduling content, supporting advertising subject to the User's approval; (c) Finance: consolidating figures, operating costs and profit and loss reports; (d) Administration and HR: screening candidate CVs, suggesting interview questions, supporting onboarding and payroll. The feature scope and Quota of each Package are described on the Price List.
  3. 3.
    The User tracks Quota usage, Term and auto-renewal settings in the Account.

Article 6. Restrictions during use

  1. 1.
    The Services may only be used within the Package Quota and Term and the conditions in the Policy on Conditions and Restrictions on Service Provision.
  2. 2.
    AI-generated Output may be inaccurate or incomplete; the User must check it before using, publishing or sending it to third parties.
  3. 3.
    Connection features depend on Connected Platform policies; the Services may be interrupted during maintenance (with at least 24 hours' notice), incidents or Force Majeure Events.

Article 7. Maintenance, incidents and force majeure

If the Services are interrupted by maintenance, incidents or Force Majeure Events, HARS will make every effort to remedy them as soon as possible, notify Users and apply the remedies in Article 13 of this Policy to interruptions caused by HARS. Force majeure provisions are not used to exempt HARS from liability for faults within its control.

Article 8. Kimmy Biz and Advisory Services

  1. 1.
    Conditions and form of use: the services are performed online or on-site at the enterprise's premises under the Contract; the enterprise appoints a contact person and provides information and documents as requested.
  2. 2.
    The term of use, implementation schedule, conditions for rescheduling, cancellation, termination and refund, and any additional costs are set out in the Contract.

Article 9. Termination cases and handling of consequences

CaseHandling of consequences
The User turns off auto-renewal or does not renew at the end of the TermThe Services end at the end of the paid Term; data is retained under Article 16
The User requests to close the Account before the end of the TermThe Services end under Article 10; amounts paid are not refunded under Article 12
The auto-renewal charge failsThe Account is suspended from the end of the Term and reopened once the User pays
The User violates the Terms of Use, the Acceptable Use Rules or the lawHARS suspends or terminates the Account under Article 14 of the Terms of Use; no refund
HARS discontinues the Package the User is using, through no fault of the UserSwitch to a Package with equivalent features for the remaining Term or a compensatory extension under Article 13
At the request of a competent state authority, or a Force Majeure EventHARS notifies the User and handles the matter under Article 13 to the extent permitted by law

Article 10. Termination by the User: method, effective time and fees

  1. 1.
    The User may terminate the Services at any time by: (a) turning off auto-renewal in Account settings; or (b) sending a request to close the Account to Kimmy@hars.vn from the registered email address.
  2. 2.
    Effective time of termination: (a) when auto-renewal is turned off: at the end of the paid Term; (b) for a request to close the Account: when HARS sends the email confirming closure; if the User does not request immediate closure, the Account is closed at the end of the Term.
  3. 3.
    The User pays no additional fees upon termination. Amounts paid for the current Term are not refunded under Article 12 of this Policy.

Article 11. Termination notice procedure and response time

  1. 1.
    Step 1: The User turns off auto-renewal in Account settings (the system displays confirmation immediately), or sends a request to close the Account to Kimmy@hars.vn, stating the Account email address and the desired closing time (immediately or at the end of the Term).
  2. 2.
    Step 2: HARS verifies the request and sends a confirmation email within 01 Business Day of receipt, stating the termination time and how to export data.
  3. 3.
    Step 3: HARS closes the Account at the termination time; data is retained and handled under Article 16.

Article 12. Refund principles

  1. 1.
    All successfully confirmed Kimmy Personal payments, including first payments, auto-renewals, additional purchases and upgrades, cannot be cancelled or refunded, except in the cases in Article 13 of this Policy and where refunds are required by law.
  2. 2.
    Users are responsible for learning about the Services, checking the Price List or contacting HARS for advice before paying, and carefully checking order details before confirming payment.
  3. 3.
    Cases that may not be refunded include:

a) The User changes their mind, no longer needs or does not use the Services after payment;

b) The User does not use up the Term or Quota of the Package; remaining Quota at the end of the Term is not carried over, converted or refunded;

c) The User does not turn off auto-renewal within the time limit in Article 6 of the Payment Policy, resulting in a successful renewal charge;

d) The User buys more or upgrades mid-Term; the remaining time and Quota of the old Package end and are not accumulated or refunded;

đ) The User stops using the Services, turns off auto-renewal or requests Account closure before the Term ends;

e) Output or Actions do not meet the User's expectations or business goals;

g) The Services are interrupted by Force Majeure Events, notified maintenance, or the User's devices, connection or software;

h) A Connected Platform changes its policies, discontinues features, or locks the User's page or ad account;

i) The Account is suspended or terminated because the User violated the Terms of Use, the Acceptable Use Rules or the law, or the User transferred or shared the Account in breach of the rules.

Article 13. Cases where HARS remedies or refunds

CaseHARS's measure
The User paid successfully but has not received an AccountIssue the Account within 24 hours of receiving notice with the transaction code or receipt; the Term runs from the date the Account is issued. If HARS cannot issue the Account, the full amount paid is refunded
Service interruption caused by HARSCompensatory extension of the Term equal to the interruption
HARS discontinues the Package the User is using, through no fault of the UserSwitch to a Package with equivalent features for the remaining Term, or a compensatory extension when a replacement Package is available
Duplicate payment for the same orderFull refund of the duplicate amount after reconciliation
Price display error where the User chooses to cancel under Article 8 of the Pricing PolicyFull refund of the amount paid
Transaction refused by HARS for reasons other than the User's violationFull refund of the amount paid

Article 14. Refund method and timing

  1. 1.
    Refunds are made to the original payment method: to the card via VNPay for card payments; by bank transfer to an account in the name of the User or the paying organization for QR or bank transfer payments.
  2. 2.
    HARS processes refunds within 05 Business Days of approving the request and receiving complete information. The time for funds to reach the User's account or card depends on the bank, card issuer and VNPay, usually 07 to 15 Business Days.
  3. 3.
    HARS deducts no fees from refunds under Article 13.

Article 15. Procedure for requesting remedies or refunds

  1. 1.
    The User sends a request to Kimmy@hars.vn or the hotline 0365 599 599, stating: full name, Account email address, VNPay transaction code or transfer receipt (if any), description of the issue, when it occurred, illustrative images (if any) and the receiving account details (for refunds).
  2. 2.
    HARS acknowledges receipt within 01 Business Day; checks, verifies and notifies the solution and refund amount (if any) within 05 to 07 Business Days; and makes the refund under Article 14.
  3. 3.
    Any compensatory extension is applied directly to the Account and notified by email.

Article 16. Data after termination

When an Account's Term ends without renewal or the Account is closed, Account data is retained for 01 more year. During this period, the User may renew to continue using the Services or request a free export of the Account data via Kimmy@hars.vn. After this period, data is deleted under the Privacy and Personal Data Protection Policy.

This Policy takes effect from 30/10/2026. This English translation is provided for reference only; in case of any discrepancy, the Vietnamese version prevails.

ĐÁNH GIÁ SỨC KHỎE DOANH NGHIỆP

Để HARS “bắt mạch”
doanh nghiệp của bạn

Bài khảo sát bằng AI giúp nhận diện điểm nghẽn trong vận hành chỉ sau vài phút. Chuyên gia HARS sẽ liên hệ trao đổi kết quả và đề xuất lộ trình phù hợp với quy mô, ngành nghề của bạn – hoàn toàn miễn phí.